La Proserpinaca Palustris ( chiamata anche Pinata palustris) è una pianta poco conosciuta e raramente offerta  ai negozianti dalle aziende . E’ una bellissima pianta che se ben coltivata può diventare il punto di attenzione di qualsiasi acquario. Le condizioni di coltivazione la rendono ideale anche agli acquari tropicali, anche nelle vasche di discus. La pianta per crescere bene necessita innanzitutto di una buona luce (almeno 0,5 watt/lt ), una  temperatura tra i 24°ai 28° gradi e una bassa o media durezza dell’acqua. . Questa pianta, se sta bene (vale a dire se riceve luce giusta, e fertilizzazione proporzionata al livello della radiazione luminosa e della disponibilità di CO2), allora assume la sua tipica colorazione con tonalità molto calde e colori che virano dal giallo al marrone, sino al ruggine. Il colore più o meno caldo dipende sostanzialmente dalla quantità di ferro disponibile. Perché le foglie siano ben definite  e  ‘palmate’ deve avere a disposizione anche un buon quantitativo di nitrati e fosfati, cosa che negli acquari popolati solitamente non mancano mai (soprattutto nelle vasche di discus!). La pianta non cresce molto velocemente, e si riproduce per talea. Gli apici vanno potati e ripiantati. La posizione ideale in acquario è centrale  o in primo piano… Un bel cespuglio ben tenuto sarà sicuramente il punto di richiamo del vostro acquario.  RITORNA IN HOME PAGE PIANTE  

L'intervista: Heiko Zdrojewski su MondoDiscus

di Francesco Barba

Discus Fish Championship Barcelona 2007 a cura di MondoDiscus fotografie di Natasha Khardina    La schiera delle vasche in esposizione Il Best of Show della manifestazione CATEGORIES1. Wild Discus 2. Turquoise Discus 3. Solid Discus 4. General Discus  I MEMBRI DELLA GIURIA Mr Jack Wattley Mr Heiko Bleher Mr. Jorge de las Heras La giuria da sinistra J. de las heras, H. Bleher e J. Wattley Heiko Bleher alle prese con le valutazioni sullo sfondo J. Wattley Wattley in primo piano mentre valuta i discus esposti     BEST OF SHOWBEST OF SHOW BARCELONA DISCUS COMPETITION 2007  GENERAL DISCUS CATEGORY DISCUS GENERAL PRIMO POSTO DISCUS GENERAL SECONDO POSTO DISCUS GENERAL TERZO POSTO   SOLID DISCUS CATEGORY DISCUS SOLID PRIMO POSTO DISCUS SOLID SECONDO POSTO DISCUS SOLID TERZO POSTO   TURQUOISE DISCUS CATEGORY  DISCUS TURCHESE PRIMO POSTO DISCUS TURCHESE SECONDO POSTO DISCUS TURCHESE TERZO POSTO   WILD DISCUS CATEGORY  DISCUS WILD PRIMO POSTO DISCUS WILD SECONDO POSTO DISCUS WILD TERZO POSTO ©MondoDiscus.com. È assolutamente vietata la riproduzione, anche solamente parziale, delle illustrazioni, del testo e delle foto presenti in questo articolo, senza il consenso dell'autore.  

    Il Micranthemum umbrosus è una pianta compatta a foglia sottile che cresce in modo disordinato ma picevole. Nell'acquario è adatta nel primo piano davanti a piante grandi. Per mantenerla ordinata, visto che cresce velocemetne sono necessarie frequenti potature. La pianta si propaga tramite getti laterali.   Il Micranthemu per una corretta coltivazione necessita di una intensa illuminazione, di acqua tenera o di media durezza con un pH leggermente acido, una temperatura ottimale di 24° e un buon apporto di CO2. Con una frequente nebulizzazione questa pianta può essere coltivata con successo emersa nei plaudari, mentre negli acquari può essere lasciata utilizzata come galleggiante. RITORNA IN HOME PAGE PIANTE  

L'intervista: Thomas Helmke su MondoDiscus

di Francesco Barba e Qasim Unger

Thomas Helmke ha 46 anni, sposato, ha due figli adolescenti, e vive a Hiddenhausen/NRW. La città grande più vicina è Bielefeld. Si definisce un piccolo allevatore per hobby, che piace divertirsi con gli animali.

      La Eichornia crassipes chiamata anche "Giglio d'acqua" è una pianta galleggiante molto diffusa nelle regioni tropicali di tutto il mondo, ma che è originaria dell'America centrale e sud. In natura Eichornia crassipes forma spesso degli agglomerati così fitti sulla superifcie dell'acqua da costituire un vero ostacolo alla coltivazione. In natura le foglie sono spesse e di aspetto carnoso e possono raggiungere fino a 15 cm di lunghezza. Anche le lunghe radici fluttuanti sono molto decorative in acquario, di un colore nero-bluastro. Anche in condizioni di coltivazione ottimali questo "giacinto d'acqua" raggiunge in acquario e nei laghetti dimensioni assai più modeste di quelle riscontrabili nei biotopi tropicali. La Eichornia crassipes è una pianta che si può coltivare in un acquario aperto con una illuminazione abbastanza intensa. Necessita anche di un ampio spazio libero sopra la superficie dell'acqua con aria calda, umida e leggermetne mossa. Bisogna inoltre fare attenzione che le foglie non vengano bruciate dal calore delle lampade. La specie necessita di un'acqua ricca di sostanze nutritive.   Coltivando E.crassipes nei mesi caldi all'aperto nel laghetto sia assiste alla formazione delle stupende infiorescenze violacee. RITORNA IN HOME PAGE PIANTE  

IV CAMPIONATO ITALIANO DISCUS MEDITERRANEA DISCUS 2007   DISCUS SELECTED   BEST OF SHOW GIANNI MAZZOTTA (Italy)   ------OPEN CLASS------ OPEN CLASS PRIMO CLASSIFICATO ANDREA SASSI (Italy) OPEN CLASS SECONDO CLASSIFICATO ANDREA SASSI (Italy) OPEN CLASS TERZO CLASSIFICATO WINDUR MAREK (Polonia)   ------PIGEON BLOOD------ PIGEON BLOOD PRIMO CLASSIFICATO ANDREA SASSI (Italy) PIGEON BLOOD SECONDO CLASSIFICATO BARBARA CAMINITI (Italy)   PIGEON BLOOD TERZO CLASSIFICATO MAURIZIO VIANI (Italy)   ------SPOTTED------   SPOTTED PRIMO CLASSIFICATO ANTONIO STIMA (Italy)   SPOTTED SECONDO CLASSIFICATO SALVATORE PESCATORE (Italy)   SPOTTED PRIMO CLASSIFICATO ARTURO FALCONE (Italy)   ------SOLID YELLOW-RED------ SOLID YELLOW-RED PRIMO CLASSIFICATO ANDREA SASSI (Italy)   SOLID YELLOW-RED SECONDO CLASSIFICATO GIUSEPPE PAOLINO (Italy) SOLID YELLOW-RED TERZO CLASSIFICATO KRZYSTTOF KLUCZKA (Polonia)   ------SOLID BLUE------ SOLID BLUE PRIMO CLASSIFICATO ANTONIO STIMA (Italy) SOLID BLUE SECONDO CLASSIFICATO ERNESTO MILITI (Italy) SOLID BLUE TERZO CLASSIFICATO LUCA BONAMASSA (Italy)   ------RED TURQUOISE------ RED TURQUOISE PRIMO CLASSIFICATO ANTONIO STIMA (Italy) RED TURQUOISE SECONDO CLASSIFICATO BEATA JARKA (Polonia)   RED TURQUOISE TERZO CLASSIFICATO GENNARO GALA (Italy)   ------STRIPED TURQUOISE------ STRIPED TURQUOISE PRIMO CLASSIFICATO E BEST OF SHOW GIANNI MAZZOTTA (Italy) STRIPED TURQUOISE SECONDO CLASSIFICATO CHIARA GIOVANNELLI (Italy) STRIPED TURQUOISE TERZO CLASSIFICATO ANDREZEJ NOWICKI (Italy) DISCUS WILD ------WILD BROWN------ WILD BROWN PRIMO CLASSIFICATO ISABELLA MAGARELLI (Italy) WILD BROWN SECONDO CLASSIFICATO FRANCESCO BENCIVENGA (Italy) WILD BROWN TERZO CLASSIFICATO LORENZO VECCHIO (Italy) ------WILD BLUE------ WILD BLUE PRIMO CLASSIFICATO LORENZO VECCHIO (Italy) WILD BLUE SECONDO CLASSIFICATO LORENZO VECCHIO (Italy) WILD BLUE TERZO CLASSIFICATO ISABELLA MAGARELLI (Italy) ------WILD GREEN------ WILD GREEN PRIMO CLASSIFICATO GIUSEPPE PAOLINO (Italy) WILD GREEN SECONDO CLASSIFICATO FRANCESCCO BENCIVENGA (Italy) WILD GREEN TERZO CLASSIFICATO GIUSEPPE PAOLINO (Italy) ------WILD HECKEL------ LA CATEGORIA IN QUESTIONE È STATA ESCLUSA DAL CONCORSO   ©MondoDiscus.com. È assolutamente vietata la riproduzione, anche solamente parziale, delle illustrazioni, del testo e delle foto presenti in questo articolo, senza il consenso dell'autore.

NEW L'intervista: Marcus Stöcker su MondoDiscus

di Francesco Barba e Qasim Unger

Da quando ho ricevuto i miei primi discus braun di cattura e cioé 15 anni fa, ne sono rimasto affascinato. Da quel momento ho avuto solo discus nelle mie vasche, e da quando ho comprato casa nuova...

      Il Juncus repens è una pianta splendida Nord americana, dall’aspetto molto naturale. E’ poco conosciuta in acquariologia, perché non sempre  la coltivazione in acquario ha buoni risultati, pur non essendo una pianta difficile. Sostanzialmente il Juncus r.  necessita di due elementi fondamentali: luce intensa e substrati ricchi (e possibilmente sofficici). In presenza di condizioni favorevoli crea dei cespugli enormi che impegnano continuamente l’acquariofilo con continue potature di contenimento. Non sembra avere difficoltà a crescere anche in acque leggermente alcaline, ma cresce meglio in acque di media durezza e leggermente acida.. E’ una pianta particolarmente indicata per i “giardini rocciosi” pecialmente se collocata dietro grosse pietre, ma può essere impiegata anche come pianta da sfondo. Il suo effetto è quello  dell’erba incolta dei campi, dona un’incredibile naturalezza ad una composizione sommersa. Si riproduce facilmente per talea apicale o per divisione di cespi. RITORNA IN HOME PAGE PIANTE  

       Il Microsorium pteropus, comunemente chiamato felce di Giava è una felce anfibia molto apprezzata in acquariologia. E’ una pianta a crescita piuttosto lenta,  ma molto versatile e facile da coltivare. In natura vive sia sommersa sia sugli argini di torrenti e fiumi. In acquario si adatta a vivere dove altre piante hanno difficoltà, necessita di poche sostanze nutritive e di poca luce. Le radici si ancorano a superfici dure come rocce, legno e in acquario va utilizzata in questo modo, evitando di metterla a dimora nel substrato, ma lasciando il rizoma della pianta sempre in acqua aperta. Si può utilizzare anche per creare sfondi di felce, ancorando i rizomi in qualche modo ai vetri della vasca.  Cresce piuttosto lentamente e le foglie molto vecchie si rovinano diventando nere; a questo punto vanno tagliate e spunteranno con calma nuove piante avventizie. Se ci si troviamo con una pianta in cattive condizioni si può tagliare tutte le foglie e lasciare il solo rizoma legato ad un substrato rigido e piano piano spunteranno rigogliose e forti nuove piantine avventizie. Questa pianta si propaga per divisione del rizoma, o tramite piante avventizie che si sviluppano vicino alle radichette o sulle foglie. E’ possibile anche la popolazione tramite spore: si trovano in una polverina marrone che è depositata tra le foglie: se  semina in una terriccio con molta pazienza  sputeranno nuove piante avventizie.  La felce di Giava contiene sostanze chimiche che distolgono i pesci erbivori dal mangiarne le foglie. Si conoscono diverse forme di Microsorium che si distinguono per il fogliame più o meno grande e diverse cultivar, tutte queste necessitano delle stesse condizioni di coltivazione. . Microsorium ‘tropica’, è una cultivar a fogliame grande, le foglie posso arrivare anche a 30 cm di lunghezza. Microsorium ‘windelov’  è una coltivar molto decorativo a fogliame piccolo e leggermente ramificato, ed è ideale per i piccoli acquari. Le foglie arrivano ad una lunghezza massima di 15 cm . Microsorium ‘narrow leaves’ è anch’esso una cultivar  che presenta delle fronde molto strette e  lanceolate. RITORNA IN HOME PAGE PIANTE