Il più grande portale italiano sul Re dell'acquario tropicale

AquariumLine
 
DiscusNaturfarm
mondosommersoge
tropicalnature
BusinessFish, ibridi e wild discus

masterhome_220x70caridine.jpg

masterhome_220x70aquarium.jpg

discuscollection.jpg

masterhome_220x70interviews..jpg

masterhome_220x70contest.jpg

 

Allevatore Discus: Lawrence Soon su Mondo Discus

Image

Lawrence Soon by Lucky Tropical Discus Farm

di Rosario Curcio Traduzione Livia Giovannoli

 

 

Chi è Lawrence Soon?

Mi chiamo Lawrence Soon,  proprietario dell’allevamento ‘Lucky Tropical Fish Farm’


Da quanto tempo sei allevatore di discus?

Io allevo i discus da quando avevo 20 anni e ora ne ho 42. Quindi, tornando indietro con gli anni, ho iniziato ad allevare i discus nel 1988 e ho iniziato ad esportare discus dal 1990.


Qual’ è la varietà di discus che preferisce e perchè?

Tutte le varietà di discus, specialmente le selezioni di discus più costose, come ad esempio i Leopard Snakeskin albini, così posso guadagnarmi da vivere e passarmela bene a parte il business dei discus.

 

Image

 

Image

 

Quali sono i criteri che usi nel selezionare i discus per la riproduzione?

Tutte le varietà di discus ‘high body’. La varietà albina non è tra i miei obiettivi al momento. Ho avuto successo con quasi tutte le varietà albine. Ora è il discus ‘high body ‘quello che io cerco e sono interamente concentrato con questa varietà nella selezione delle mie coppie riproduttrici.


Secondo la tua opinione, il discus è un pesce difficile o facile da allevare?

Il discus è molto facile da crescere e riprodurre, al pari degli altri pesci. Discus di 12mesi possono iniziare a essere incrociati e ottenere una generazione comporta solo 1 anno di lavoro. La maggior parte delle malattie dei discus sono provocate da trattamenti con medicinali sbagliati e trascuratezza. Sono sufficienti buona qualità e buoni parametri dell’acqua e passare molto tempo nell’osservare i vostri pesci. Se curati con medicinali idonei  i discus sono molto facili da riprodurre ed allevare.


Esiste per te una particolare varietà di discus più difficile delle altre da riprodurre?

L’Heckel discus. La barra centrale è il segreto dell’Heckel. Quando ho provato a riprodurre un maschio selvatico e una femmina selvatica la barra centrale veniva persa nella maggior parte della covata, senza sapere il perché.

 

Image

 

Image


Quali sono gli aspetti principali nella gestione di un allevamento come il tuo?

1000 vasche e 12 serbatoi in vetroresina, ognuna di 2400 galloni x12=28800 galloni. 5 persone che lavorano, il sistema del cambio d’acqua è molto importante nel mio allevamento. Io cambio il 100% dell’acqua  due volte al giorno con il mio sistema. In sole due ore  vengono rabboccate tutte le vasche. Il resto del tempo viene impiegato per l’alimentazione dei pesci e la preparazione del loro cibo.


Sta lavorando ad una varietà personale di discus?

Io ho pressoché tutte le varietà di discus, talvolta i clienti cercano varietà classiche  di discus.
In questi anni  vengono venduti molti Turchesi Brillanti, perché sono di moda  poi io ho alcuni Spottati’ high body’ e Pigeon ‘high body’ che considero come la mia varietà personale di discus .

Quali sono gli sforzi in termini di tempo, risorse umane e tecnologie

per raggiungere una linea di personale di discus?

Le varietà ‘high body’ di Spotted Eruption, Ring leopard e Pigeon hanno richiesto parecchi anni per essere create. Nessune risorse umane né particolari tecnologie, solo la mia lunga  esperienza  con i discus può indicarmi  quali di questi possono creare nuove varietà.

 

Image

 

Image

 

Image

 

 

Pensi che creare una propria varietà di discus possa essere

utile per il commercio del discus nel tuo paese?

Si, bella domanda! Avere una propria varietà di discus porterà  alcuni acquirenti da oltreoceano, ma non  provenienti dal mio paese. Quando impiego molti anni per creare una nuova varietà io non vendo ai locali, preferisco vendere oltreoceano. Commerciando in questo modo  posso tenere il prezzo della nuova varietà stabile per almeno 2-3 anni. La maggior parte dei miei clienti oltreoceano  più importanti e abituali,avrà sempre le mie nuove varietà.


Esiste per te  il  ” Discus Style malesiano”?

È un’idea personale, puoi anche non scriverla! Cosa è il  discus Malesiano? Il Discus Malesiano  è il discus allevato in tutta l’Asia e in tutto il mondo. Probabilmente il 75% dei discus di qualità provengono dalla Malesia. Nel tuo portale molti allevatori dichiarano di essere ‘selezionatori’ ma in pratica non sono degli allevatori, ma solo dei rivenditori di discus. Questi comperano da me e altri veri allevatori e poi mettono una propria ‘etichetta’ a questi discus.



Cosa ne pensi della cultura acquariofila

e in particolare del discus nel tuo paese?
No comment!

C’e’ qualche allevatore straniero al quale lei si ispira?
Assolutamente no!


Chi è secondo te il miglior allevatore di discus al mondo?

Alcuni allevatori di Penang, ma questi preferiscono lavorare fuori dal grande pubblico, dietro le quinte. Questa è la politica commerciale del discus in Malesia. L’allevatore cede la sua produzione e la vendita  a degli intermediari (rivenditori di discus, esportatore in Malesya, Singapore e anche Taiwan e Cina). Immagina se un vero allevatore che deve dedicarsi a 1000 vasche ha il tempo da dedicare a Internet o i clienti oltreoceano.


Secondo la tua esperienza, esiste la possibilità di allevamento di discus sani

e quali sono i problemi più comuni o le malattie

che possono succedere in allevamento?

Acquistando direttamente solo da un allevatore e esportatore, assicurandosi che questi non faccia uso di ormoni o sia portatore  di virus. I veri allevatori ed esportatori possono quarantenare bene i pesci e sanno come vendere i pesci sani.


Parliamo dell’Italia. Hai mai sentito parlare o conosciuto

di un allevatore italiano, o un nome italiano associato al  discus?
Al momento no. Non spedisco in Italia, ma molto presto i miei pesci arriveranno in Italia.

 

Image

 

 

DIscus Albini Yellow
DIscus Albini Yellow

 

 

 

DIscus Albini Alenquer
DIscus Albini Alenquer

 

 

Cosa ne pensi del nostro sito web Mondodiscus?
Ottimo, molto originale e innovativo! La triste verità è che spesso quando succede qualcosa in Asia, molti degli acquirenti europei non ne sono informati adeguatamente e non sempre sanno cosa è vero.

Quest’ultima domanda è una domanda che facciamo a tutti gli allevatori

che incontriamo virtualmente. Se dovessi dare un consiglio

a una persona che vuole iniziare ad allevare i discus, cosa diresti?
Consiglierei di acquistare solo direttamente da allevatori esportatori e di assicurarsi che i discus non siano ormonati  o portatori di virus. I veri allevatori ed esportatori possono quarantenare bene i pesci e sanno come maneggiare e vendere i pesci sani.

 

 

Image
DIscus Albini Leopard

 

 

 

DIscus Albini Melon
DIscus Albini Melon

 

 

Grazie Lawrence a presto rivederci su MondoDiscus.

Rosario Curcio

 

PHOTOGALLERY SOON DISCUS

RITORNA IN HOME PAGE




Image